16 articles in this issue
Ludvik Horvat Le Doyen
En tant que doyen de la Faculté des Lettres de l'Universite de Ljubljana, j'ai l'honneur d'introduire le volume qui celebre les quarante ans de publication de cette revue linguistique. La parution de la revue conçua à l' origine comme supplàment pour... see more
Franco Crevatin
Il graffito Sakkara T (riedito in K. A. Kitchen, Ramess. Inscript. 3, 438), datato all' anno 48 del regno di Ramesse II, è piuttosto interessante: iscritto sulle pareti di uno dlegli edifici del complesso funerario del Faraone Djoser, esso è com... see more
Roxana Iordache
Les traités de grarnrnaire latine qui incluent quelques données sur ce sujet n'offrent aucune definition de la subordonnee d'exception. Ce qui est encore plus grave c'est que la subordonnée d'exception est d'habitude confondue avec la conditionnelle, si c... see more
Renato Gendre
Partendo dal lavoro di G. Bonfante, La lingua padata in Orazio, Venosa, 1994, abbiamo condotto un 'analisi del metodo di lavoro dell 'Autore, attraverso anche apporti personali volti a migliorare e a precisare meglio questioni sopra tutto lessicografiche,... see more
Mercedes Diaz de Cerio, Concepcion Cabrillana
Los factores diferenciales entre una y otra construccioón han sido captados mediante la "Hipótesis de la Definición" (HD)3, que establece que la distinción radica en la interrelación entre orden de constituyentes y estructura prágmatica, la cual se halla ... see more
Pierre Swiggers
Dans cet article, consacré à l 'historiographie de la grammaire franrçaise, on abordera d'abord le problème de la définition du champ de l'histoire (ou de l'historiographie) de la grammaire franrçaise (et de la linguistique franrçaise). La deuxième partie... see more
Mario Doria
II nuovo etimo1 che qui propongo per il noto toponimo carsico, slov. Opcina, ital. Opicina ( e ted. -nel passato-- Obezenach, v. sotto ), le cui prime attestazioni risalgono al 1308 e 13 l l (forme documentate Obchena, Obchiena)2, mi è stato suggerito dal... see more
Pavle Merkù
La ritrazione dell'accento tronco di due o tre sillabe è considerato dai più fenomeno tipico del dialettotriestino. II fenomena si ripercuote nell 'onomastica cognominale veneta, ma pure in quella del/'immediato entroterra s/oveno delta città.
Zorica Vucetic
II presente lavoro tratta dell'insegnamento dell'italiano come seconda lingua. Discute alcuni problemi riguardanti l'acquisizione e l'insegnamento dell'italiano come seconda lingua, riflette su alcuni aspetti fondamentali della lingua e sulle necessità di... see more
Roland Bauer
Das Piemontesische ziihlt neben dem Frankoprovenzalishcen, dem Franzosischen, dem Jtalienischen und dem Walserdeutschen zu den heute noch im Aostatal vertreten Sprachen. Der Beitrag dokumentiert einerseits die sprachgescichtliche Bedeutung des Piemontesis... see more
Ada Gruntar Jermol
Es braucht nicht besonders betont zu werden, dass Gesetze für den fachlichen Laien eine riitselhafle undfast unverstiindliche Lekture darstellen. Im vorliegenden Beitrag wird versucht, deutlich zu machen, warum - bildlich gesprochen - Gesetze zu hoch aufg... see more
Toshiko Yamaguchi
This paper argues that /celandic impersonal passives have a constructional property that expresses generic events. After having demonstrated their basic characteristics, it is shown that the notion of 'activity' is inadequate for the explanation of why th... see more
On constate, ces derniers temps, que certains jeunes enseignants expérimentent le plagiat sur des théories déjà publiées et généralement acceptées par les milieux scientifiques. D'autres enseignants faussent le contenu d'idees d'un travail, ou de l'autre,... see more
Mitja Skubic
L'apparizione dell'atlante linguistico di un territorio romanzo va salutata con gioia, come una festa della ricerca scientifica in tale settore. E il sentimenta di gioia ci pervade quando sfogliamo i primi quattro volumi, in folio, dell 'ALD. Non solo per... see more
Pavao Tekavcic
La ricchezza del lessico italiano dall'antichità ad oggi e la sua complicata stratificazione sono oggetto dell'interesse dei linguisti da più di un secolo e mezzo; eppure, c'è una serie di problemi non studiati a fondo, tuttora aperti e promettenti. Uno d... see more
Sotto questo titolo è apparsa nell'autunno del 1999 un'antologia curata dai quattro editori,. contenente 29 brani ( ad opera dei curatori e altri collaboratori). Le linee direttrici sono esposte nella prefazione (Preface, 2 pagine introduttive fuori pagin... see more