Journal title
ISSN: 0024-3922    frecuency : 4   format : Electrónica

Issues

      see all issue


Skip Navigation Links.

Volume 41 Number 1 Year 2001

13 articles in this issue 

Giuliano Bonfante

A Oderzo, in pieno territorio venètico, è stata trovata una decina di anni fa una iscrizione sepolcrale, certamente cèltica, del VI sècolo.

Pags. 3 - 4  

Janez Orešnik

The subject-matter of my paper is a (language-universal) theory developed in Slovenia by a small group of linguists (under my guidance), who mainly use English, German, and Slovenian language material as the base of verification. Our work owes much to, an... see more

Pags. 5 - 20  

Martina Ožbot

Lo studio della coerenza testuale in testi tradotti 1 è stato motivato dalla seguente osservazione: rispetto ai loro originali le traduzioni risultano spesso caratterizzate da una specie particolare di modificazioni che, tipicamente, si rivelano come aggi... see more

Pags. 21 - 35  

Gregor Perko

Le present article se propose d'examiner le traitement des expressions idiomatiques dans un corpus de plusieurs dictionnaires monolingues du francais en un volume et de suggerer quelques ameliorations de ce traitement. L 'accent est mis tout particulierem... see more

Pags. 37 - 75  

Jerneja Kavcic

Moreover, there are structural similarities to be noted between different sources of the participle in the function of a finite verbal form. No detailed research on the structure of the clauses with a participle functioning as a finite verbal form has bee... see more

Pags. 77 - 92  

Leyre Ruiz de Zarobe

EI "discours rapporté" 1 es un área de la lengua que resulta problemática en su aprendizaje por parte de los estudiantes de la lengua. Ocurre en general en un buen numero de lenguas, pero aquí vamos a referirnos al caso del aprendizaje del francés lengua ... see more

Pags. 93 - 102  

Pavao Tekavcic

Tekstovi poznate hrvatske kulturne djelatnice tvore korpus na kojem se studira njezina upotreba lingvistickih termina (jezik/govor, sinkronija/dijakronija, kod, semantika, morfologija, sintagma itd.), koji su svi upotrijebljeni pravilno i gotovo svi metaf... see more

Pags. 103 - 110  

Zorica Vucetic

Il presente articolo tratta della terminologia marinaresca. Si prendono in esame esempi di terminologia marinaresca nell 'italiano d 'oggi. È un settore della linguistica molto interessante dal punta di vista della formazione delle parole. I procedimenti ... see more

Pags. 111 - 128  

Paul Videsott

II ladino brissino-tirolese e il romancio grigionese sono spesso caratterizzati come lingue a cavallo tra l'Europa settentrionale e meridionale (cf. Schmid 1993) e situate nel campo di gravitazione del tedesco e dell'italiano (cf. SillerRunggaldier 1999).... see more

Pags. 129 - 158  

Varja Cvetko-Orešnik

This paper discusses an aspect ofthe old (probably obsolescent) text-book wisdom conceming the Indo-European ablaut, namely the (once generally accepted) assumption that the o-grade is younger than than the e-grade: the o-grade arose from the e-grade when... see more

Pags. 159 - 162  

Witold Manczak

Selon l'auteur (p. 1), "the kind of language that must be taken to be the common origin for related words and similar phonetic and grammatical features in the Romance languages is often noticeably different from Classical Latin, as reflected in the works ... see more

Pags. 163 - 166  

Matjaž Babic

Die griechische Sprachwissenschaft galt noch bis vor kurzem als ein Bereich, in dem Methoden der modemen Sprachwissenschaft relativ selten angewendet werden. Wührend in den Forschungen des Lateinischen in allen geschichtlichen Perioden seiner Entwicklung ... see more

Pags. 167 - 176  

Jasmina Markic

La Gramatica Descriptiva de la Lengua Española es una obra muy extensa de 5351 paginas mas las paginas de introducción, relación de autores e índice de contenidos, publicada en tres volúmenes y dirigida por dos eminentes lingüistas españoles Ignacio Bosqu... see more

Pags. 176 - 178