19 articles in this issue
Adelaida Hermoso Mellado-Damas (Autor/a)
Nuestro propósito en este artículo es llevar a cabo un análisis semántico-pragmático de un subgrupo de adverbios llamados de dominio o de punto de vista. El adverbio de dominio funciona como un grupo adverbial que aporta un marco conceptual según el cual ... see more
María Josefa Marcos García (Autor/a)
La compétence qui caractérise l’apprentissage des langues étrangères est la compétence communicative. Cette compétence permet à l’individu d’agir d’une façon adéquate dans une situation de communication à l’aide de certains recours linguistiques. Le Cadre... see more
Bauvaria Mounga (Autor/a)
El eslogan es una frase u oración que pone en valor los diferentes aspectos de un producto con el fn de incentivar su compra por parte del consumidor. El propósito de este artículo es realizar un análisis estilístico pragmático de los eslóganes publicitar... see more
José Luis Arráez Llobregat (Autor/a)
La escritora Ana Novac, deportada siendo una adolescente a los campos de exterminio nazi, anotará en todo aquello que se preste a dejarse escribir todo cuanto acontezca a su alrededor. Todas estas anotaciones dispersas serán posteriormente publicadas bajo... see more
Irene Atalaya (Autor/a)
Cette étude s’intéresse à la mode du voyage en Espagne pendant la deuxième moitié du XIXe siècle. La lecture du succès éditorial Terre d’Espagne créé par René Bazin en 1895 met en évidence les relations franco-espagnoles fréquentes au cours du XIXe siècle... see more
Anne Aubry (Autor/a)
La novela Angéline de Montbrunse ha relacionado desde su publicación con la obra de Eugé-nie de Guérin. El parecido tanto formal como substancial que ilustra esta tesis no es casual: el llamado padre de la literatura francocanadiense, el abad Casgrain, ya... see more
Severina Álvarez González (Autor/a)
L’acquisition d’une langue étrangère, dans notre cas le français, devrait viser à atteindre la compétence communicative qui implique la maîtrise de l ´expression et de la communication en FLE et FOS. Pour accomplir cet objectif, il est nécessaire d’intégr... see more
Isaac David Cremades Cano (Autor/a)
Le développement et l’ampleur que prend l’espace narratif dans l’œuvre de Maryse Condé, nous révèlent une intéressante parcelle de l’imaginaire de cette notable auteure guadeloupéenne. Nous proposons donc une analyse descriptive parmi les récits qui s’aju... see more
Lydia De Haro Hernández (Autor/a)
Al leer a Georges de Peyrebrune (1841-1917), rápidamente experimentamos la sensación de traspasar los límites del papel y de trasladarnos a los escenarios que tan sutilmente describe la autora en sus obras. El perfecto dominio del color, el juego de tonal... see more
Soledad Díaz Alarcón (Autor/a)
Parmi les poètes français qui occupent une place importante dans cette étape de l’histoire de la littérature couvrant la fn du XVIe et le début du XVIIe siècle, se trouve sans aucun doute Mathurin Régnier, surtout par sa contribution à la satire. Sa conna... see more
Elena Meseguer Paños (Autor/a)
Al escuchar a Mallarmé, Gide concibe el proyecto de redactar un tratado que expondría la teoría del símbolo; Le Traité du Narcisse (1892). Publicado en 1893, Le Voyage d ´Urien es la ilustración romántica de los principios expuestos en la nota del Tratado... see more
Ángela Magdalena Romera Pintor (Autor/a)
El presente artículo se ocupa de Gyp, pseudónimo literario de Sibylle Gabrielle Riquetti de Mirabeau, Condesa de Martel (1849-1932), con objeto de estudiar la imagen que la autora proporciona de sí misma a través de sus memorias (Souvenirs d’une petite fl... see more
El presente artículo se propone completar el estudio de la imagen de Gyp, que ya analizamos en otra ocasión a través de sus memorias (Souvenirs d’une petite flle), así como a través de los escritos de sus contemporáneos y de las biografías más recientes q... see more
Jesús Bretos Bórnez, Didier Tejedor de Felipe (Autor/a)
Toda descripción lingüística necesita un modelo. El análisis de los procesos fonológicos que producen los “cambios” en una lengua no es una excepción. Lo que aquí proponemos es un nuevo enfoque que permite abordar los cambios que se producen en francés de... see more
Marine Abraham (Autor/a)
En el presente estudio nuestro objetivo será mostrar de qué manera los carteles publici-tarios actuales consiguen entrometerse en la realidad del adolescente y cuál es el papel del plurilinguismo en los eslóganes publicitarios franceses dirigidos a los jó... see more
Laurence Chapuis (Autor/a)
Cuando el juez sentencia no puede manifestar en ningún caso opiniones personales, emitir prejuicios o juicios de valor. La Cour de cassation, por encabezar el orden judicial francés tiene un deber de ejemplaridad que incluye respetar este principio de imp... see more
Aránzazu Gil Casadomet (Autor/a)
Cet article jette un clin d’œil sur la gradation intrinsèque de l’adjectif en français contemporain. Le temps et le mode verbaux agissent sur cet aspect interne de la langue. Nous présentons au/à la lecteur/lectrice le processus de déroulement porté sur l... see more