ARTICLES

Filter  
Active filters 0
Remove
  

Refine your searches by:

Collections
Languages
Literature
Education
Social Sciences
Philosophy
History
Research
Communication
Law
Sociology
all records (55)

Languages
Portuguese
English
Spanish
French
German

Countries
Brazil
Portugal
USA
Colombia
Argentina
Spain
Chile
Poland
Germany
Peru
all records (11)

Years
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
all records (24)

Filter  
 
5.610  Articles
1 of 561 pages  |  10  records  |  more records»
Desde 1992 (Snell-Hornby et al. 1994) os Estudos de Tradução* (doravante EdT) reivindicaram o estatuto de  “interdisciplina”.  Aliás, ainda há dúvidas sobre seu estatuto acadêmico que é mais recente em relação à profissão. Desde Holmes 1988 [197... see more

Tradução, para o português, do artigo de Antoine Berman "La terre nourrice et le bord étranger", publicado na revista Communications, 43, 1986. Le croisement des cultures. pp. 205-224. Este texto é uma versão modificada de um seminário sobre a língua... see more

Este artigo focaliza questões relativas a sincronização de movimentos; coreografia e performance, bem como a técnicas corporais que abordam temáticas de  integração e perturbação (dessincronização, “Out of Sync”). Partindo de questões políticas e soc... see more

Este artigo, de natureza descritiva, apresenta um projeto aluno-professor em que os participantes traduziram um conto infantil do alemão para o inglês a fim de explorar o caráter cultural da linguagem e a natureza hermenêutica da tradução. Ao refletir sob... see more

A tradução de teatro é geralmente vista como uma dimensão mais elaborada da tradução literária, porque o texto a ser traduzido é considerado apenas um dos elementos do discurso de teatro. Ao traduzir uma peça, o tradutor deve sempre adaptá-... see more

Resenha de "As metamorfoses de um burro de ouro" / Apuleio; tradução, diretamente do latim, por Sandra Braga Bianchet. 1. ed. – Curitiba: Appris, 2020. 295 pp. ISBN 9788547345723.

1 of 561 pages  |  10  records  |  more records»