SUMMARY
Algunos estudiosos del Papado en Avignon ya apuntaron, en los siglos XIX y XX , que la separación de los papas de Roma era una realidad frecuente ya en la segunda mitad del siglo XIII, debido a los conflictos políticos internos de la Italia que se reflejaban en el ambiente de la Curia y del Patrimonium Petri. Por otro lado, estudios recientes apuntan la importancia de la reorganización de la Curia efectuada por los sumos pontífices residentes en Avignon. El objetivo de ese artículo es analizar el proceso de transferencia de la Curia pontificia de Roma para Avignon a partir de cuatro elementos: 1) la alianza entre el papado y la casa franco-angevina; 2) la influencia de los conflictos de la aristocracia italiana dentro de la Curia Romana; 3) el conflicto de los papas con el reino de Francia y el Imperio; 4) el deseo de los papas de mayor centralización de las estructuras eclesiásticas.