ARTICLE
TITLE

The production of the English stop voicing contrast by Arab L2 speakers of English

SUMMARY

The English voiceless stop /p/ and voiced stop /g/ are absent in the consonant inventory of Arabic. This difference provides a fertile ground for empirical research in L2 speech learning among Arab L2 speakers of English. The current study, therefore, aims to explore the English stop voicing contrast as produced by Arab native speakers. Focusing on Voice Onset Time (VOT) as an acoustic parameter, the study seeks to examine the extent to which (1) Arab L2 speakers of English maintain the English stop voicing contrast for /p-b/ and /k-g/, and (2) the L2 VOT continuum by Arab L2 speakers follows or deviates from the L1 VOT continuum in English. The acoustic phonetic experiment involved elicited materials of /p-b/ and /k-g/ from four male native speakers of Arabic. The tokens were recorded in isolation (utterance-initial position) and in a carrier sentence (utterance-medial position). The data were then acoustically analysed following standard segmentation, annotation and measurement criteria. Results reveal that the Arab L2 speakers can, to a large extent, maintain the English stop voicing contrast across all places of articulation, with voiced stops usually being produced with “normal” negative VOT (prevoicing) and voiceless stops usually being produced with “normal” positive VOT and also accompanied with aspiration in the long-lag region. There are also exceptional cases of “abnormal” negative VOT (prevoicing) for voiceless stops and “abnormal” positive VOT (devoicing) for voiced stops, with an extremely larger number of devoiced tokens for voiced stops in comparison to prevoiced tokens for voiceless stops. The results accord well with the Speech Learning Model’s prediction that phonetically “new” sounds are relatively easier to learn than phonetically “similar” sounds. The conclusion is drawn that languages sharing the same sound contrast may exhibit different phonetic implementations in marking a phonological contrast.

 Articles related

Ronaldo Mangueira Lima Jr    

This paper presents data on the production of English vowels [i ? ? æ u ?] by Brazilian English Language Teaching (ELT) undergraduate students before and after taking a course on English Segmental Phonology. Brazilian learners tend to assimilate the cont... see more


Felipe Flores Kupske    

Departing from a Complex perspective to language, this study explores the correlation between length of residence (LOR) in London and the production of word-initial English voiceless stops by late south Brazilian bilinguals who have an integrative motiva... see more


Ubiratã Kickhöfel Alves,Pedro Luis Luchini    

In this study, we investigate the effectiveness of perceptual training, administered to Argentinean learners, in the perception and production of word-initial voiceless stops in English. 24 participants were divided into 3 groups: (i) Group 1, which part... see more


Denise Cristina Kluge,Barbara Oughton Baptista    

 This preliminary study aims at investigating the production and perception of the English nasals /m/ and /n/ in word-final position by a group of 10 intermediate Brazilian EFL learners. Production data was collected by means of a Sentence Reading T... see more


Ubiratã Kickhöfel Alves,Felipe Rodrigues Kampff    

In this article, we investigate the effects of perceptual training on the perception and production of word-initial VOT patterns in English by Brazilian learners. The experiment consisted of a pre-test, a post-test and two delayed post-tests. The first d... see more