ARTICLE
TITLE

THE USE OF MULTIMEDIA LINGUISTIC LABORATORIES IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING (THE CASE STUDY OF «TRANSLATION» SPECIALTY)

SUMMARY

The research is devoted to the experimental verification of the effectiveness of multimedia language laboratories in foreign language learning (on the example of the specialty «Translation»). The study represents the capabilities of multimedia language laboratories in the foreign language learning and the advantages and disadvantages of their use. The article discusses the concepts of “multimedia technologies” as digital delivery of content using more than one medium which influences several perception channels of information, and “multimedia linguistic laboratories” as computer classrooms equipped with E-Presenter, multimedia projector, interactive whiteboard and peripheral equipment. Multimedia presentations, electronic studies manuals and Internet access are used to provide the future interpreters with necessary knowledge for doing translation. Modern multifunctional computer software gives the future interpreters the opportunity to form the competence in listening. The use of Skype and Viber helps to develop communicative skills providing communication and cultural interaction with native speakers. MLL’s software and hardware complex provides teachers with a powerful toolkit that helps to create, edit and save tests, conduct tests and collect results, quickly assess and comment on the answers. The statistical calculations confirmed that the implementation of multimedia technology in the educational process, the correct and systematic use of MLL in the foreign language learning, can not only diversify learning process, but also help the future interpreters to achieve a high level of the foreign language competence. The use of MLL revealed a number of methodological advantages over traditional ways of teaching. The authors see the prospects for further research in the creation of appropriate pedagogical conditions for implementing information and communication technologies in the process of training future interpreters.

 Articles related

Nataliia M. Kiianovska, Natalia V. Rashevska, Serhii O. Semerikov    

The article deals with the problems of information and communication technologies (ICT) development in teaching mathematics of engineering specialities students in the United States. In the article the nature of trends of convergence of information syste... see more


Volodymyr P. Serhiienko, Mykola I. Shut    

Theoretical and methodical features of use of modern computer- focused means for teaching of general physics implementing at different levels of studing of general physics in professional and higher school are considered.


Pascal Marquet  10.21831/jptk.v23i4.14372    

The purpose of this presentation is to define and to illustrate the concept of instrumental conflict, as a tool to a better understanding of the difficulties that learners encounter while using ICT (Information and Communication Technologies). An instrum... see more


Aviv Shachak,Jan Barnsley,Karen Tu,Alejandro Jadad,Louise Lemieux-Charles    

Background Support is often considered an important factor for successful implementation and realising the benefits of health information technology (HIT); however, there is a dearth of research on support and theoretical frameworks to characterise it.Ob... see more


Theodore Marcy,Bonnie Kaplan,Scott Connolly,George Michel,Richard Shiffman,Brian Flynn    

Background Clinical decision support systems (CDSS) have the potential to improve adherence to guidelines, but only if they are designed to work in the complex environment of ambulatory clinics as otherwise physicians may not use them.Objective To gain i... see more