ARTICLE
TITLE

Türk Kültürü ve Milli Kimlik Baglaminda Kozmopolitizm / Turkish Culture and National Identity in the context of ‘Cosmopolitism’

SUMMARY

Türk Kültürü ve Milli Kimlik Baglaminda ‘Kozmopolitizm’ÖzetTürk kültürünün tarihi çok eski dönemlere uzanmaktadir. ‘Milli kültür’ kavrami tarihi süreç içerisinde olusmus bir birikimin adidir. ‘Kozmopolitizm’kavrami ise varolusu itibariyle bu birikimi reddeder. Kozmopolitizmde -kelimenin kavramsal anlamina uygun olarak- kimlik degil kimliksizlik esastir. ‘Osmanlicilik’ düsüncesi de 19. yüzyil Türkiye’sinde kozmopolitizmin bir yansimasi olarak karsimiza çikmaktadir. Ziya Gökalp, Ömer Seyfettin, Yahya Kemal gibi birçok yazarimiz kozmopolitizmin karsisinda durmuslardir. Buna karsin Tevfik Fikret ve Tunali Hilmi gibi sahsiyetlerin kozmopolitizme taraf olduklari asikârdir.Kozmopolitizm temelinde, çok kültürlülük ve ulus devlet mantiginin anlasilmasi açisindan söz konusu fikir adamlarimizin düsünceleri ve bakis açilari önemlidir.Anahtar kelimeler: Türk kültürü, milli kimlik, kozmopolitizm, mensubiyet duygusu, mesrutiyet, adem-i merkeziyet, Yahya Kemal, Tunali Hilmi, Tevfik Fikret, Atatürk, çok kültürlülük. Turkish Culture and National Identity in the context of ‘Cosmopolitism’AbstractThe roots of Turkish culture goes back to ancient  times. The national culture conception is the name of an accumulation formed through historical process. The conception of “cosmopolitism” rejects this accumulation in terms of its existance. “Ottomanism” idea appears as the reflection of cosmopolitism in 19th-century Turkey. Many writers like Ziya Gökalp, Ömer Seyfettin, Yahya Kemal were opposite of cosmopolitism. However it is clear that people like Tevfik Fikret and Tunali Hilmi were in favor of cosmopolitism. The thoughts and perspectives of our thinkers are significant in terms of understanding multiculturalism and nation-state as a basis of cosmopolitism.Key words: Turkish culture, National identity, cosmopolitism, sense of identification, constitutional monarchy, decentralization, Yahya Kemal, Tunali Hilmi, Tevfik Fikret, Ziya Gökalp, Atatürk, multiculturalism. Culture Turque et ‘Cosmopolitisme’ dans le contexte de l’Identité NationaleRésuméLes racines de la culture turque remontent à une date très ancienne. Le concept de « Culture nationale » est le nom donné à l’ensemble des cultures construites au cours de l’histoire. Le concept de « Cosmopolitisme » rejette cette construction historique au cours du temps. Selon la conception du « Cosmopolitisme », conformément à sa signification conceptuelle, c’est l’absence de l’identité qui est essentielle, ce n’est pas l’identité. L’idée de « Ottomanisme » est apparue au cours du 19ème siècle turc en étant un reflet du « Cosmopolitisme ». Les écrivains comme Ziya Gökalp, Ömer Seyfettin et Yahya Kemal sont contre le Cosmopolitisme tandis que  des personnes comme Tevfik Fikret et Tunali Hilmi sont pour le Cosmopolitisme.A la base de l’idée de cosmopolitisme, les réflexions et les visions des penseurs en cause sont importantes pour comprendre le multiculturalisme et la logique de l’état-nationMots-Clés : Culture turque, identité nationale, cosmopolitisme, sentiment d'appartenance, constitutionnalisme, décentralisation, Yahya Kemal, Tunali Hilmi, Tevfik Fikret, Atatürk, multiculturalisme. "???????" ???? ??????? ??????? ??????? ?????????????????? ???? ??????? ??????? ??? ????? ????. ????? "??????? ???????" ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?????????. ??? ????? "???????" ??????? ????? ?? ???? ??? ???????. ????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ???? ?????? ???? ???? ?? ?????? ???????? ??????. ??? ???? "?????????" ?? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ???????. ???? ?? ???????? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ??????? ???????. ??? ??? ???? ????? ?? ?????? ???? ??? ????? ???? ??????? ???? ???? ???????.?? ??? ??????? ? ??? ????? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???????? ???????? ????? ?????? ???????.??????? ?????????: ??????? ??????? ? ?????? ??????? ? ??????? ? ?????? ????????? ? ?????? ???????? ????????? ? ?????????? ?  ???? ???? ? ?????? ???? ? ????? ???? ? ??????? ? ???????? ????????.

 Articles related

Gülcan Yücedag    

After the Second World War in Germany, guest worker migrations came into question. In recent years, the refugee problem in Europe in general and Germany in particular has been attracting attention. However, German history has a much richer content in ter... see more