Home  /  transfer  /  Núm: Vol15 Par: 0 (2020)  /  Article
ARTICLE
TITLE

LA INTERACCIÓN ENTRE FEMINISMO, TRADUCCIÓN Y LENGUA VASCA1

SUMMARY

Esta contribución pretende repasar la interacción entre elfeminismo, la traducción y el euskera, prestando especial atenciónal ámbito literario. Las teorías feministas han llegado a latraductología vasca más tarde que a otras culturas vecinas, y es enlos últimos años cuando la actividad ha comenzado adesarrollarse. Mediante este estudio se ofrecerá una panorámicadel estado de la cuestión, observando las principales aportacionesen lo referente a la reflexión sobre feminismo en euskera, latraducción de textos feministas y el estudio de la actividadtraductora con perspectiva de género.

 Articles related

Beatríz María Suriani    

ResumenEste trabajo indaga, desde un plano analítico discursivo, el grado de correspondencia existente entre los marcos teóricos más representativos sobre la variación lingüística y las propuestas para su abordaje en los libros escolares de Lengua vigent... see more


Roberto Millón,Emmanuel Frati,Enzo Rucci    

La creciente complejidad de los sistemas actuales y los tiempos limitados del mercado exigen nuevas herramientas de desarrollo para las FPGAs. Hoy en día, además de los tradicionales lenguajes de descripción de hardware (HDL), existen herramientas de sín... see more

Revista: Revista elektron

Dora Riestra    

El artículo presenta la problemática de la articulación entre la lengua y la literatura desde la investigación de las prácticas de enseñanza de profesores de nivel secundario. Se presenta el marco teórico adoptado en el campo de la gramática y en el camp... see more


Erik Molina-Mejias,Yaersy Díaz-Echevarría,Beatriz Rodríguez-Rodríguez    

Este artículo tiene como objetivo fundamentar un sistema de talleres para favorecer la orientación a la familia en el desarrollo del lenguaje oral de los educandos sordos con implante coclear. Para la realización de la investigación se trabajó con una po... see more


Mabelys Cala-Valero,Sulay de las Mercedes Monzón-García,Marialicia Tibau-Avello    

A partir de la aplicación de entrevistas, la observación de actividades del programa Educa a tu Hijo y con la acción coordinada entre las investigadoras y otros especialistas participantes del programa, se obtiene un diagnóstico de las familias de niños ... see more